Traductions de „insaccati“ dans le dictionnaire italien » allemand

insaccare [insaˈkkaːre] VERBE trans

1. insaccare:

insaccare

einsacken

2. insaccare (salumi):

insaccare

in Häute abfüllen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La carne di cavallo si adatta alla preparazione di piatti in umido, stracotti e insaccati.

it.wikipedia.org

Sono presenti numerosi insaccati e salumi tra cui ossocollo, pancetta, lingua, soppressa, salame, salsiccia e la sua variante con ritagli di fegato macinato, detti figadéi.

it.wikipedia.org

Inoltre, com'essi badarono solo ad 'insaccare' denaro, nella terra sono ora 'insaccati'.

it.wikipedia.org

Collegata all'agricoltura è anche la produzione di insaccati.

it.wikipedia.org

Accompagna non solo il pesce, ma anche le carni, la cacciagione, i formaggi, gli insaccati.

it.wikipedia.org

Bender è anche razzista, reputa gli esseri umani (appellati come "insaccati") inferiori ai robot, arrivando ad affermare che vorrebbe sterminarli.

it.wikipedia.org

Dal maiale si potevano ricavare vari insaccati, da conservare e utilizzare in ogni momento dell'anno.

it.wikipedia.org

Il termine è generalmente usato per identificare insaccati e prosciutti tipici italiani.

it.wikipedia.org

Verso gli altopiani vi sono numerose produzioni di formaggi e insaccati oltre alle pregiate carni e salumi di produzione pastorale.

it.wikipedia.org

Sono prodotte a partire da una miscela di carne bovina, suina e da altri condimenti insaccati in un budello naturale.

it.wikipedia.org