Traductions de „ittica“ dans le dictionnaire italien » allemand

ittico <mpl -ci, fpl -che> [ˈittiko] ADJ

ittico

Fisch-

mercato ittico

Fischmarkt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Morirono 30 persone e il mercato ittico entrò in una gravissima crisi.

it.wikipedia.org

Un esempio di res nullius è, pertanto, la fauna ittica, in quanto essa non appartiene a nessuno, se non dopo essere stata oggetto di occupazione.

it.wikipedia.org

La fauna ittica comprende la trota marmorata, il salmerino di fonte, il temolo e il gambero di fiume.

it.wikipedia.org

Un mercato ittico o mercato del pesce è un mercato in cui si commerciano pesce e altri prodotti di mare.

it.wikipedia.org

La biblioteca si sviluppa nei due edifici del frigorifero municipale e del mercato ittico per una superficie di circa 11.500 metri quadri.

it.wikipedia.org

La fauna ittica comprende breme, rutili, blicche, idi, tinche, carpe, lucci, trote, anguille, percidi e lucioperche.

it.wikipedia.org

La fauna ittica presente è costituita da lucci, carpe, vaironi e alborelle.

it.wikipedia.org

Nel linguaggio comune e in molte normative il termine esclude i prodotti ittici e della pesca.

it.wikipedia.org

Infine, all'imprenditore agricolo è stato equiparato l'imprenditore ittico, sebbene la pesca sia svincolata dalla cura e dallo sviluppo biologico degli organismi acquatici.

it.wikipedia.org

La pesca e il commercio dei prodotti ittici sono la principale attività, disponendo del mare forse più pescoso al mondo.

it.wikipedia.org