Traductions de „l’esistenza“ dans le dictionnaire allemand » italien

existenzbedrohend

che minaccia l’esistenza

Daseinskampf

lotta f per l’esistenza

Existenzkampf

lotta f per l’esistenza

der Kampf ums Dasein

la lotta per l’esistenza

Traductions de „l’esistenza“ dans le dictionnaire italien » allemand

distruggersi l’esistenza

sich (dat) sein Leben zerstören

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La visura camerale risulta utile per verificare innanzitutto l’esistenza di una società, ma anche per valutarne la solidità.

it.wikipedia.org

La rappresentazione degli oggetti implica l’esistenza nello spirito di un modello interno che guida il piccolo disegnatore.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, permane una domanda inespressa di esperienze a tema che indica l’esistenza di un mercato potenziale ancora da soddisfare.

it.wikipedia.org