Traductions de „latitudini“ dans le dictionnaire italien » allemand

latitudine [latiˈtuːdine] SUBST f la

latitudine

Breite f

trovarsi al 40° grado di latitudine

auf dem 40. Breitengrad liegen

alle nostre latitudini non crescono le palme

in unseren Breiten wachsen keine Palmen

Expressions couramment utilisées avec latitudini

alle nostre latitudini non crescono le palme

in unseren Breiten wachsen keine Palmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questi getti formano degli ampi fronti all'equatore, spezzandosi in più piccole tempeste cicloniche a latitudini superiori.

it.wikipedia.org

Ma la misura di 1 852 metri per il miglio nautico è una media tra le misurazioni a latitudini diverse.

it.wikipedia.org

Le depressioni delle medie latitudini vi determinano anche la distribuzione delle precipitazioni.

it.wikipedia.org

L'azione di blocco può favorire inoltre la discesa del vortice polare verso latitudini più meridionali su ciascun lato del blocco con appunto formazioni di saccature stesse.

it.wikipedia.org

Con questo metodo l'astronomo rodio arricchì notevolmente il catalogo delle latitudini e longitudini delle località.

it.wikipedia.org

Nelle zone tropicali dell'areale, gli adulti sono rinvenibili durante tutto l'anno, mentre a latitudini più temperate, le specie sono bi- o trivoltine.

it.wikipedia.org

La stagione riproduttiva inizia più precocemente alle latitudini ed alle altitudini inferiori.

it.wikipedia.org

Le condizioni climatiche a diverse latitudini giocano un ruolo chiave nell’incoraggiare una popolazione a migrare.

it.wikipedia.org

Un motore ionico permetterebbe anche di accedere a multiple latitudini e altitudini per ottimizzare i contatti.

it.wikipedia.org

I canaloni più probabilmente deriverebbero dalla temporanea presenza di acqua prodotta dalla fusione di neve e ghiaccio depositati alle medie latitudini nei periodi di alta obliquità.

it.wikipedia.org