Traductions de „lazo“ dans le dictionnaire italien » allemand

lazo <pl inv > [ˈlatso] SUBST m il

lazo

Lasso nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Johnny li ferma prendendo al lazo la loro auto.

it.wikipedia.org

Fu mostrato successivamente che il lazo possedeva una vasta gamma di effetti.

it.wikipedia.org

Un altro tipo di gladiatore, il laquearius, era molto simile al reziario, ma combatteva con un lazo, il laqueus, al posto della rete.

it.wikipedia.org

Il lazo e i rodei risultano comuni nella regione, ragion per cui si tengono svariati tornei che attirano un discreto pubblico.

it.wikipedia.org

L'obiettivo del gioco è di prendere al lazo i bovini, oppure di spingerli avanti andandogli addosso con il cavallo.

it.wikipedia.org

Il roping è la disciplina che usano i cowboys americani per catturare il bestiame con il lazo (rope).

it.wikipedia.org

Pur fornendo meno protezione dal sole, le tese risvoltate impediscono loro di essere facilmente abbattuti durante l'uso del lazo.

it.wikipedia.org

Gli strumenti di lavoro erano la frusta di cuoio ed il lazo.

it.wikipedia.org

Ha fermato il sole prendendolo al lazo per far crescere il taro, secondo una versione, o per far cuocere il pane, secondo un'altra.

it.wikipedia.org