Traductions de „magnetico“ dans le dictionnaire italien » allemand

magnetico <mpl -ci, fpl -che> [maˈɲɛːtiko] ADJ

1. magnetico:

magnetico

magnetisch, Magnet-

ago magnetico

Magnetnadel f

2. magnetico fig :

magnetico

anziehend

sguardo magnetico

anziehender Blick m

Expressions couramment utilisées avec magnetico

disco magnetico IT

Diskette f

tesserino magnetico

Magnetkarte f

campo magnetico

Magnetfeld nt

ago magnetico

Magnetnadel f

sguardo magnetico

anziehender Blick m

nastro magnetico

Magnetband nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per raffreddare rapidamente e in modo omogeneo tutto il contenuto della vasca, ogni tank dispone di un agitatore magnetico.

it.wikipedia.org

Le videocassette erano estremamente economiche rispetto ai film e il nastro magnetico poteva anche essere sovrascritto o cancellato.

it.wikipedia.org

Simenon registra su nastri magnetici le parole che aveva deciso di non scrivere più.

it.wikipedia.org

L'esistenza del momento magnetico indotto richiede la presenza di materiale conduttore sotto la superficie, come ad esempio un grande oceano di acqua salata.

it.wikipedia.org

Un simile campo magnetico "stira" gli atomi in lunghi cilindri.

it.wikipedia.org

Per via dell'effetto tunnel magnetico la resistenza della cella varia a seconda del campo magnetico che immagazzina e quindi della polarità immagazzinata dallo strato superiore.

it.wikipedia.org

Nel disastro andarono perduti in gran parte anche i risultati scientifici della spedizione annotati dallo scienziato, tra i quali le misurazioni del campo magnetico terrestre.

it.wikipedia.org

È comunemente usato per misurare l'energia assorbita dal corpo umano dai telefoni cellulari e durante una sessione di risonanza magnetica tomografica (RMT).

it.wikipedia.org

Questo procedimento si basa su un nastro magnetico lungo circa 15 cm, che scorre ad una velocità 21.5 cm al secondo.

it.wikipedia.org

Fortunatamente, utilizzando un elettromagnete e la regola della mano destra, l'orientamento di un qualsiasi campo magnetico può essere definito senza doversi riferire al campo geomagnetico.

it.wikipedia.org