Traductions de „maiuscola“ dans le dictionnaire italien » allemand

maiuscola [maˈjuskola] SUBST f la

maiuscola

Großbuchstabe m

I . maiuscolo [maˈjuskolo] ADJ

maiuscolo

großgeschrieben, groß, Groß-

II . maiuscolo [maˈjuskolo] SUBST m il

maiuscolo

Großbuchstaben pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le maiuscole iniziali sono minuziosamente miniate e frequentemente occupano l'intera pagina.

it.wikipedia.org

La notazione maiuscola/minuscola è ampiamente utilizzata in letteratura.

it.wikipedia.org

I geni che prendono il nome da alleli recessivi hanno l'iniziale minuscola, mentre gli alleli dominanti hanno l'iniziale maiuscola.

it.wikipedia.org

Il punto utilizzato per chiudere un periodo è seguito da uno spazio, e la prima parola del periodo successivo inizia con la lettera maiuscola.

it.wikipedia.org

Maiuscole, minuscole e abbreviazioni sono dei testi originari.

it.wikipedia.org

Nella scrittura maiuscola propria dei codici papiracei d'età antica, lo iota veniva scritto vicino alla vocale lunga, anche quando non era più pronunciato (iota ascritto).

it.wikipedia.org

Questo fatto si può notare nella trascrizione in lettera maiuscola corsiva e senza parentesi quadrate, poiché non vi è stato alcuna aggiunta da parte dell'editore.

it.wikipedia.org

I sostantivi in tedesco sono sempre scritti con la lettera maiuscola, sia i nomi comuni che i nomi propri.

it.wikipedia.org

Risulta quindi elemento caratterizzante la personificazione della povertà, non a caso indicata con l'iniziale maiuscola (v.74).

it.wikipedia.org

La lettera maiuscola iniziale di ciascun paragrafo è evidenziata con punti rossi e gialli.

it.wikipedia.org