Traductions de „malanimo“ dans le dictionnaire italien » allemand

malanimo [maˈlaːnimo] SUBST m il

malanimo

Missgunst f

malanimo

Feindseligkeit f

con malanimo

missgünstig

Expressions couramment utilisées avec malanimo

con malanimo

missgünstig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Detto ciò, la suora musicista si chiude in un ostinato silenzio per non dare ulteriori esche al malanimo della badessa.

it.wikipedia.org

Non ho nessun malanimo contro di lei.

it.wikipedia.org

Saunders, per alcuni con evidente malanimo, chiede inoltre le dimissioni del cardinale perché avrebbe fallito nel proteggere i bambini dagli abusi.

it.wikipedia.org

Ipponate, appartenuto a una famiglia aristocratica e benestante, fu costretto dai tiranni a fuggire dalla sua città dopo aver perduto, per il loro malanimo, i suoi beni.

it.wikipedia.org