Traductions de „malvivente“ dans le dictionnaire italien » allemand

malvivente [malviˈvɛnte] SUBST m/f il/la

malvivente

Verbrecher m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I contadini della cooperativa si uniscono ai carabinieri per aiutarli a catturare i malviventi.

it.wikipedia.org

Con la scusa di portarlo in ospedale, i due malviventi caricano il ragazzo in auto.

it.wikipedia.org

Nello stesso giorno avviene una rapina all'ufficio postale, e uno dei tre malviventi spara ad un carabiniere in pensione, e lo ferisce in maniera gravissima.

it.wikipedia.org

La zona est della città è la zona più povera, è abitata da gente umile, povera e da malviventi, ladri e criminali.

it.wikipedia.org

Alla fine cadrà in un sonno profondo e da sonnambulo riuscirà a sventare una rapina che dei malviventi avevano organizzato.

it.wikipedia.org

Le due credono di essersi messe al sicuro, ma sfortunatamente è proprio il caveau ad essere nel mirino dei tre malviventi.

it.wikipedia.org

Nora, la figlia del malvivente, si prende cura di lui, provocando la furia del padre che viene però arrestato dai vice dello sceriffo.

it.wikipedia.org

Gerald scopre in modo casuale di avere capacità telepatiche, "ascoltando" la conversazione fra due malviventi.

it.wikipedia.org

Due malviventi usciti di prigione tentano una rapina e finiscono per uccidere inutilmente una famiglia intera.

it.wikipedia.org