Traductions de „mandibole“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

mandibola [manˈdiːbola] SUBST f la

mandibola

Kinnlade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questi miagolii sono sovente accompagnati dallo scatto delle mandibole, una sorta di "battere i denti", alle volte accompagnati da vivi movimenti della coda.

it.wikipedia.org

Le larve sono carnivore e si nutrono fra l'altro di chioccioline palustri di cui stritolano la conchiglia con le mandibole.

it.wikipedia.org

Nell'«annuire», comportamento utilizzato nelle comunicazioni di coppia, l'animale abbassa il capo compiendo un movimento ritmico del capo avanti-dietro, contemporaneamente le mandibole vengono aperte e richiuse rapidamente.

it.wikipedia.org

La cuticola è sottile e solo le mandibole sono ben sclerotizzate.

it.wikipedia.org

È un Pokémon larva che vive sottoterra e si nutre della linfa degli alberi, a cui giunge raschiando la corteccia con le proprie mandibole.

it.wikipedia.org

Quando è pronta per uscire, si apre con le mandibole un varco circolare sul cielo della cella che appare come un coperchio incernierato.

it.wikipedia.org

La pupa subisce una metamorfosi completa, ed infine taglia l'opercolo della cella con le proprie mandibole per sfarfallare come giovane ape.

it.wikipedia.org

Il labrum è ben sviluppato e fiancheggiato da lobi piliferi triangolari o più in generale dalle mandibole.

it.wikipedia.org

Tutte le mandibole di iena rinvenute dal sito mostrano segni di rosicchiatura, indicando casi di cannibalismo.

it.wikipedia.org

Si sa che le corte, curve e affilate mandibole possono spezzare a metà una matita e tranciare la carne umana.

it.wikipedia.org