Traductions de „manutentore“ dans le dictionnaire italien » allemand

manutentore SUBST

Entrée d'utilisateur

manutentore (manutentrice) (addetto alla manutenzione) mf

Wartungstechniker(in) mf

manutentore (manutentrice) (addetto alla manutenzione) mf

Servicetechniker(in) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il motore però divenne la causa più comune di incidenti gravi e quindi di preoccupazione per i manutentori.

it.wikipedia.org

C'erano anche piscine nei punti in cui varie sorgenti si univano al corso principale, in modo che i manutentori potessero tenere sott'occhio le aree problematiche.

it.wikipedia.org

È stata costituita una scuola per piloti e manutentori che è in grado di formare anche personale proveniente da altre nazioni sudamericane quali il Perù.

it.wikipedia.org

Il manutentore responsabile del sito di annunci di automobili ha l'onere aggiuntivo di tenere aggiornati anche gli annunci stessi.

it.wikipedia.org

Storicamente nasce per garantire la massima efficienza dei singoli impianti, focalizzando l'attenzione sulle attività degli operatori, dei manutentori e dei tecnici di processo.

it.wikipedia.org

Egli si precipita ai cancelli della fabbrica, riuscendo a farsi assumere come aiutante manutentore.

it.wikipedia.org

Non sa di essere un paziente, pensa di essere il manutentore.

it.wikipedia.org

Prima infatti, chiunque, anche senza specifica esperienza, poteva intraprendere l'attività di installatore o di manutentore di impianti.

it.wikipedia.org

Le modifiche all'aspetto di un sito web statico richiedono che il manutentore del sito visiti ed aggiorni ogni file che compone il sito web.

it.wikipedia.org

Il bombardamento fu così intenso che gli svedesi ruppero uno dei cannoni d'assedio, quello da 24 libbre, situazione che costrinse i suoi manutentori a dismetterlo.

it.wikipedia.org