Traductions de „masticatorio“ dans le dictionnaire italien » allemand

masticatorio [mastikaˈtɔːrjo] ADJ

masticatorio

Kau-

apparato masticatorio

Kauapparat m

Expressions couramment utilisées avec masticatorio

apparato masticatorio

Kauapparat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In genere il carico masticatorio con protesi fissa avviene in un secondo tempo, dopo 3/4 mesi per la mandibola, dopo 5/6 mesi per il mascellare superiore.

it.wikipedia.org

Il muscolo più interessato è il diaframma (pilastri), seguito dal massetere, cioè il muscolo masticatorio.

it.wikipedia.org

Larghi quattro centimetri e lunghi quattordici, questi denti erano posizionati nelle mascelle a formare un formidabile apparato masticatorio.

it.wikipedia.org

Il nucleo masticatorio rappresenta l'origine della componente motrice somatica della piccola radice, per l'innervazione dei muscoli masticatori.

it.wikipedia.org

La larva di macaone utilizza fin da subito il suo apparato masticatorio per degradare e ingerire la parete dell'uovo, che costituirà la sua prima fonte di nutrimento.

it.wikipedia.org

Possiedono un robusto apparato masticatorio (mastax) con trofi ramati che li differenziano dai rotiferi monogononti.

it.wikipedia.org

Dopo la schiusa, le larve si dirigono verso l'interno della pianta, scavando gallerie grazie al robusto apparato masticatorio e danneggiando soprattutto la zona del tronco immediatamente sottostante alla corona fogliare.

it.wikipedia.org

Può essere effettuato attraverso l'uso di placche in modo da proteggere i denti e di conseguenza il sistema masticatorio in modo tale da indurre un rilassamento muscolare.

it.wikipedia.org

In questo caso la determinazione avviene mediante l'osservazione al microscopio dell'apparato riproduttivo e dell'apparato masticatorio, detto radula.

it.wikipedia.org

È più frequente sui molari e può essere conseguenza di un traumatismo masticatorio causato, ad esempio, da un pallino da caccia accidentalmente presente nella pietanza o un nocciolo di oliva.

it.wikipedia.org