Traductions de „mediorientale“ dans le dictionnaire italien » allemand

mediorientale [medjorjenˈtaːle] ADJ

mediorientale

Nahost-

questione mediorientale

Nahostfrage f

Expressions couramment utilisées avec mediorientale

questione mediorientale

Nahostfrage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa specie appartiene al caucasius group, la cui peculiarità è che contiene soprattutto specie europee e mediorientali.

it.wikipedia.org

Nel 2006 quattro membri fanno esplodere un ciclo di bombe artigianali in un mercato rionale di periferia molto frequentato da immigrati asiatici e mediorientali.

it.wikipedia.org

Ottenne un buon successo commerciale venendo impiegato da diverse forze aeree, soprattutto nell'area mediorientale, rimanendo operativo fino agli anni ottanta.

it.wikipedia.org

Nei paesi mediorientali se ne prepara una bevanda acidula che si somministra per la cura dei lievi disturbi di stomaco.

it.wikipedia.org

Le iene striate vengono spesso citate nella letteratura e nel folklore mediorientali, quasi sempre come simboli di tradimento e stupidità.

it.wikipedia.org

Le origini mediorientali del gruppo hanno un ruolo importantissimo nella natura della musica da loro prodotta.

it.wikipedia.org

L'organizzazione ha raggiunto una visibilità sempre crescente dopo gli attentati dell'11 settembre, in seguito all'accresciuto interesse del pubblico occidentale per l'area mediorientale.

it.wikipedia.org

La composizione genetica delle popolazioni ebraiche ashkenazite, sefardite e mizrahi, mostra quantità significative di ascendenza mediorientale condivisa.

it.wikipedia.org

In molti brani si può ritrovare sonorità di ispirazione araba e mediorientale, in modo più accentuato e maturo rispetto all'album precedente.

it.wikipedia.org

Le brigate sono formate da siriani sunniti ed altri arabi sunniti della regione mediorientale che aderiscono agli ideali panarabi.

it.wikipedia.org