Traductions de „microonde“ dans le dictionnaire italien » allemand

microonde SUBST m il colloq (forno)

microonde

Mikrowelle f

microonda [mikroˈonda] SUBST f la

microonda

Mikrowelle f

forno a microonde

Mikrowellenherd m

Expressions couramment utilisées avec microonde

forno a microonde

Mikrowellenherd m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le ustioni da microonde sono provocate dal riscaldamento causato dalle microonde stesse.

it.wikipedia.org

I due captarono un rumore di origine ignota con frequenze caratteristiche delle microonde e di intensità costante.

it.wikipedia.org

Perché le transizioni siano visibili in uno spettro a microonde le molecole devono avere momento di dipolo permanente.

it.wikipedia.org

Nel 1971 produsse la prima macchina da caffè, e nel 1978 il primo forno a microonde.

it.wikipedia.org

In elettronica il circolatore è un componente elettronico non reciproco per microonde costituito da una cavità circolare dotata di tre o più porte sul perimetro.

it.wikipedia.org

L'azienda svolse anche un'intensa attività di ricerca tecnica e fu pioniera nel campo delle microonde, delle fibre ottiche e dei semiconduttori.

it.wikipedia.org

Il diodo rettifica la corrente indotta sull'antenna dalle microonde, ad esempio tramite effetto pelle.

it.wikipedia.org

Alle frequenze delle microonde i fotoni sono abbondanti, ma hanno anche energie molto basse, quindi è necessario raccoglierne molti.

it.wikipedia.org

Quasi tutti gli scuttle moderni possono essere utilizzati nel microonde di modo che la temperatura dell'acqua del serbatoio sia anche molto elevata.

it.wikipedia.org

Dean prova a lottarci e riesce a chiuderla nel forno a microonde, uccidendola.

it.wikipedia.org