Traductions de „microsolco“ dans le dictionnaire italien » allemand

microsolco <pl -chi> [mikroˈsolko] SUBST m il

microsolco

Mikrorille f

microsolco (disco)

Langspielplatte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il disco in vinile (noto anche come disco a microsolco o, per ellissi, microsolco), è un supporto per la memorizzazione e la riproduzione analogica di segnali sonori.

it.wikipedia.org

La sua voce ci è stata tramandata in numerose registrazioni realizzate prima e dopo l'avvento del microsolco.

it.wikipedia.org

A partire dagli anni sessanta, vennero introdotti i giocattoli "parlanti", dotati di sistema a dischi microsolco meccanico che permetteva al giocattolo di riprodurre alcune frasi standard.

it.wikipedia.org

I dischi a 78 giri e i primi dischi microsolco erano registrati con il segnale di un solo canale, erano perciò detti monofonici.

it.wikipedia.org

Le rëbra (in russo: рёбра, letteralmente costole) erano dei dischi a microsolco improvvisati realizzati con lastre per radiografie.

it.wikipedia.org

A partire dal 1951, inoltre, con l'invenzione del cosiddetto "microsolco", anche la durata dei dischi subì un notevole incremento.

it.wikipedia.org

La vibrazione della testina viene trasmessa all'utensile che crea il microsolco irregolare.

it.wikipedia.org

L'angolo del microsolco è di 90° ed il lato rivolto all' interno rappresenta il canale sinistro, mentre il lato rivolto all'esterno rappresenta il canale destro.

it.wikipedia.org

Come il magnete vibra in accordo con la puntina seguendo il microsolco, l'induzione elettromagnetica produce corrente nelle bobine.

it.wikipedia.org

Successivamente, con i nuovi macchinari, migliorati anche nella qualità dell'incisione del microsolco, tale cerchio scomparve.

it.wikipedia.org