Traductions de „motoveicolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

motoveicolo SUBST m il

motoveicolo

Kraftrad nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sui motoveicoli può essere integrato nel manubrio o fissato alla parte più avanzata del telaio.

it.wikipedia.org

Tale semplicità meccanica unita ad un telaio robusto garantisce grande affidabilità per i teatri nei quali tale motoveicolo doveva essere impiegato (uso militare).

it.wikipedia.org

Si trovano in circolazione anche targhe disposte su due righe, sia per autoveicoli (320 × 160 mm) che per motoveicoli.

it.wikipedia.org

Le targhe anteriori degli autoveicoli erano su una sola linea, quelle posteriori su doppia linea come le targhe dei motoveicoli.

it.wikipedia.org

Le sigle automobilistiche internazionali sono in genere riportate su adesivi ovali, con caratteri maiuscoli neri su sfondo bianco, incollati sul retro di autoveicoli e motoveicoli.

it.wikipedia.org

Nel 2018 l'azienda conta su un organico di 13 dipendenti diretti oltre a 6 consulenti esterni con una produzione media di 7 motoveicoli alla settimana.

it.wikipedia.org

La targa dei motoveicoli, delle stesse dimensioni di quelle adottate nelle autovetture, era come quella italiana ma con sole cinque cifre.

it.wikipedia.org

Il numero più alto raggiunto fu 244 per gli autoveicoli e 455 per i motoveicoli.

it.wikipedia.org

I motoveicoli non pagano pedaggio autostradale, anche se dotati di sidecar.

it.wikipedia.org

Lo spostamento dei passeggeri può avvenire mediante modalità di trasporto collettivo (autobus, filobus), o di trasporto individuale (autoveicolo, taxi, motoveicolo, bicicletta).

it.wikipedia.org