Traductions de „murale“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . murale [muˈraːle] ADJ

murale

Wand-

pittura murale

Wandmalerei f

manifesto murale

Plakat nt

II . murale <pl murales> [muˈraːle] SUBST m il

murale

Wandmalerei f

murale

Wandgemälde nt

Expressions couramment utilisées avec murale

pubblicità murale

Plakatwerbung f

giornale murale

Aushang m

pittura murale

Wandmalerei f

manifesto murale

Plakat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla sua morte le monache vollero ricordare quel mistico colloquio, con una pittura murale eseguita sul muro dell'orto.

it.wikipedia.org

Gli addiopizzini vanno avanti nella realizzazione del murale.

it.wikipedia.org

Essa è costituita di uno stretto corridoio e una camera funeraria rotonda, entrambi decorati con murali rappresentanti una coppia trace ad una festa funeraria rituale.

it.wikipedia.org

Si dedica sia alla pittura di cavalletto dedicata a figure vivacemente incantate, sia alla pittura murale dedicata soprattutto all'arte sacra.

it.wikipedia.org

Sulle pareti vi erano delle pitture murali, affreschi votivi ed altari lignei.

it.wikipedia.org

Nella stessa stazione vi è un altro murale dipinto nel 1984 da studenti delle scuole elementari.

it.wikipedia.org

Alcune contengono al loro interno delle iscrizioni murali.

it.wikipedia.org

La moschea aveva decorazioni pittoriche, tra cui un rosone sulla parete nord con decorazioni floreali e dipinti murali nel vestibolo.

it.wikipedia.org

Se un murale mostra la scena durante il 1830, l'altro mostra lo stesso luogo 100 anni dopo.

it.wikipedia.org

L'arredamento della stanze, un insieme prezioso di decorazioni murali, stufe e mobili, risale a un periodo più tardo, il rococò.

it.wikipedia.org