Traductions de „neonato“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . neonato [neoˈnaːto] ADJ

1. neonato:

neonato

neugeboren

2. neonato (di recente origine):

neonato

neu (gegründet)

II . neonato (neonata) [neoˈnaːto] SUBST m/f il/la

neonato (neonata)

Neugeborene nt

neonato (neonata)

Säugling m

Expressions couramment utilisées avec neonato

cuffietta da neonato

Babyhäubchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il latte vaccino è una delle principali cause di reazioni avverse nei neonati a cui possono essere esposti sia consapevolmente che inconsapevolmente.

it.wikipedia.org

Negli anni seguenti partecipò ad alcune trasmissioni sulle neonate televisioni private.

it.wikipedia.org

Il corallo efra anche un antichissimo amulato apotropaico, che ancora oggi si è soliti regalare ai neonati.

it.wikipedia.org

I genitori arriveranno poco dopo sentendo i vagiti del neonato.

it.wikipedia.org

Quindici mesi dopo, con una semplice lettera, consegna il neonato ai due ex per tornare ad essere libera e indipendente.

it.wikipedia.org

Al giorno d'oggi, in un'unità di terapia intensiva neonatale i neonati possono essere alimentati da tubi nasogastrici o talvolta orogastrici.

it.wikipedia.org

Del neonato che aveva con sé, però, sembra non esserci alcuna traccia.

it.wikipedia.org

Ha per protagonista un'infermiera che deve recuperare i neonati vaganti prima che abbiano qualche terribile incidente.

it.wikipedia.org

Decidono dunque di progettarne uno nuovo in cui loro manipoleranno un neonato, che li aiuterebbe nel loro scopo.

it.wikipedia.org

Se disturbato o minacciato, emette vagiti simili alle urla di neonato.

it.wikipedia.org