Traductions de „nevaio“ dans le dictionnaire italien » allemand

nevaio [neˈvaːjo] SUBST m il

1. nevaio:

nevaio

Firn m

2. nevaio (terreno innevato):

nevaio

Firnfeld nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il fiume è, in effetti, alimentato essenzialmente dallo scioglimento di ghiacciai e nevai.

it.wikipedia.org

Le acque interne, invece, data anche la forte presenza di monti e nevai, sono molto numerose.

it.wikipedia.org

Alcuni nevai, dato il carsismo, si trovavano sul fondo di cavità e pozzi verticali.

it.wikipedia.org

Simili alle morene, sono forme, generalmente di minori dimensioni, causate dall'accumulo di detriti ai piedi di glacio nevati, nevai o di accumuli nevosi.

it.wikipedia.org

A questo punto l'eroe, disarmato e abbandonato su un nevaio, giura vendetta e affronta i nemici nell'epica resa dei conti finale.

it.wikipedia.org

L'isola ha molti torrenti e piccoli fiumi, che formano in alcuni punti delle cascate, e nevai.

it.wikipedia.org

Nell’attraversamento del terzo nevaio sono stati investiti da slavine e scariche di sassi.

it.wikipedia.org

Il 9 ottobre 2010 presso il suddetto nevaio è stato installato un rilevatore di temperatura per un monitoraggio diretto del microclima locale.

it.wikipedia.org

Le nevicate invernali e primaverili talvolta creano dei nevai che resistono fino a giugno inoltrato.

it.wikipedia.org

Sempre molto lentamente, attraversarono a ritroso il secondo nevaio, scesero al primo nevaio, e qui si fermarono per la notte.

it.wikipedia.org