Traductions de „nordici“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

nordico <mpl -ci, fpl -che> [ˈnɔrdiko] ADJ

1. nordico:

nordico

nordisch, nordländisch

2. nordico (dell’Europa del nord):

nordico

nordeuropäisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Restrizioni per la macellazione e la distribuzione di ovini e renne, inoltre, al 2002 erano ancora in vigore in alcuni paesi nordici.

it.wikipedia.org

Una saga è un insieme di racconti epici a carattere tradizionale e familiare, tipici soprattutto dei paesi nordici.

it.wikipedia.org

La sua erezione, all'entrata del porto, nel dodicesimo secolo fa di essa la struttura non religiosa più antica dei paesi nordici.

it.wikipedia.org

Talvolta viene utilizzato il concetto ambiguo di stati scandinavi per riferirsi alla regione, coprendo solo alcuni dei paesi nordici.

it.wikipedia.org

Il tronco è compatto e coeso, la testa e il muso hanno caratteristiche dei cani nordici da pastore.

it.wikipedia.org

Il progetto migratorio di ciascuno si riflette nelle nuove rappresentazioni dell'alcol, venendo a cadere così i luoghi comuni che associano l'etilismo ai paesi nordici.

it.wikipedia.org

Nel corso dello stesso anno, comincia a integrare la propria caratterizzazione artistica divisionista con accenni simbolisti, soprattutto attraverso l'uso di allegorie, basate su modelli nordici.

it.wikipedia.org

Coon considera i nordici come un sottoramo parzialmente depigmentato del ramo razziale mediterraneo.

it.wikipedia.org

I tratti psicologici dei nordici furono descritti come veritieri, equi, competitivi, ingenui, riservati ed individualisti.

it.wikipedia.org

Un tipo di lur molto simile a questi strumenti da guerra veniva suonato dagli allevatori e mungitrici nei paesi nordici almeno fino al medioevo.

it.wikipedia.org