Traductions de „nuca“ dans le dictionnaire italien » allemand

nuca <pl nuche> [ˈnuːka] SUBST f la

nuca

Genick nt

nuca

Nacken m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I linfonodi occipitali sono localizzati nella regione della nuca, nelle profondità della cute che delinea il margine del trapezio.

it.wikipedia.org

Il mento è ricoperto da piccole macchioline nere che si uniscono alla sottile linea nera che va dal retro dell'occhio alla nuca.

it.wikipedia.org

Una vistosa cresta di colore rosso-arancio sulla nuca si ripiega sulla parte posteriore del collo.

it.wikipedia.org

La pelliccia è corta, moderatamente sparsa sulla nuca, i fianchi e la groppa sono privi di peli.

it.wikipedia.org

Presenta inoltre una banda più chiara tendente al bianco che va dalla base del becco alla nuca, passando per gli occhi che sono anch'essi gialli.

it.wikipedia.org

Gli esemplari giovani mostrano una tonalità tendente al marrone su testa e petto, la gola più chiara e la corona e la nuca olivastre.

it.wikipedia.org

Gli adulti in tenuta non nuziale hanno il vertice, la nuca e la parte posteriore del collo di colore grigio-perla.

it.wikipedia.org

Gli adulti hanno la testa, le guance, il cappuccio e la nuca di colore grigio chiaro.

it.wikipedia.org

Il testimone ha notato anche il colpo è stato sparato alla nuca, perché la vittima era stesa con la faccia a terra.

it.wikipedia.org

Si manifesta con una serie di papule a livello di follicolo sulla nuca dove si ritrovano alcuni frammenti di capelli.

it.wikipedia.org