Traductions de „nucleare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . nucleare [nukleˈaːre] ADJ

nucleare

Kern-, Atom-, Nuklear-, nuklear

energia nucleare

Kernkraft f

energia nucleare

Kernenergie f

centrale nucleare

Atom- Kernkraftwerk nt

reattore nucleare

Kernreaktor m

II . nucleare [nukleˈaːre] SUBST m il

nucleare

Atomkraft f

nucleare

Kernkraft f

nucleare

Nutzung f der Atomkraft

Expressions couramment utilisées avec nucleare

reattore nucleare

Kernreaktor m

centrale nucleare

Kernkraftwerk nt

energia nucleare

Kernenergie f

fissione nucleare

Kernspaltung f

potenza nucleare (o atomica)

Atomstreitmacht f

trattato di non proliferazione nucleare

Atomwaffensperrvertrag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fu costruito a metà degli anni '70 per ospitare delegazioni e ospiti che visitavano la centrale nucleare di Černobyl'.

it.wikipedia.org

Scopriranno che un'organizzazione ha costruito una centrale dove costruire ordigni nucleari.

it.wikipedia.org

Il californio viene prodotto in reattori nucleari e acceleratori di particelle.

it.wikipedia.org

Il macronucleo è il nucleo più grande degli organismi che presentano dimorfismo nucleare, come i ciliati.

it.wikipedia.org

Come indicato di seguito, due sono utilizzati industrialmente nel ritrattamento del combustibile nucleare e nell'arricchimento dell'uranio.

it.wikipedia.org

Un sottomarino nucleare russo si trova al largo della costa.

it.wikipedia.org

Sia il trasferimento nucleare che la clonazione (che in questo particolare caso potremmo definire clonazione terapeutica) rappresentano un'importante applicazione nell'ambito delle scienze mediche.

it.wikipedia.org

Jonas la porta allora nel laboratorio della vecchia centrale nucleare dove, grazie al carburante, riesce finalmente a stabilizzare di nuovo la sfera rotante.

it.wikipedia.org

La testata era in genere nucleare, e il raggio superficie-superficie era di circa 185 km.

it.wikipedia.org