Traductions de „ossessiva“ dans le dictionnaire italien » allemand

ossessivo [osseˈssiːvo] ADJ

1. ossessivo PSYCH :

ossessivo

Zwangs-, obsessiv

2. ossessivo fig :

ossessivo

quälend

Idiomes/Tournures:

idea ossessiva

fixe Idee

Expressions couramment utilisées avec ossessiva

idea ossessiva

fixe Idee

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il desiderio di far pubblicare le sue opere porterà alla morte dell'amante inglese e a un'ossessiva spirale di vendetta.

it.wikipedia.org

Alexei rimane solo col ricordo ossessivo del suo successo al tavolo da gioco.

it.wikipedia.org

Componente fondamentale di questo ossessivo apparire è l'instabilità.

it.wikipedia.org

L'inquisizione spagnola si occupò abbastanza raramente dei moriscos (arabi battezzati), ma fissò la sua attenzione quasi ossessiva sui marrani, ossia gli ebrei battezzati.

it.wikipedia.org

Augusto accusava i suoi geni per il suo collezionismo ossessivo.

it.wikipedia.org

Rosco vive con sua madre, molto ossessiva e protettiva nei confronti del figlio, fortemente decisa a non perderlo.

it.wikipedia.org

Il suo nome deriva dal desiderio ossessivo della madre di vederla portare la corona.

it.wikipedia.org

Gli scienziati pazzi sono solitamente caratterizzati da un comportamento ossessivo e dall'impiego di metodi estremamente pericolosi o assai poco ortodossi.

it.wikipedia.org

Gli effetti ossessivi sono invece ottenuti mediante la disposizione di frasi, aggettivi, sostantivi in modo tale da creare una tensione crescente (climax).

it.wikipedia.org

Sono stati realizzati numerosi capi d'abbigliamento che riportano gli ossessivi pois, molto grandi e colorati.

it.wikipedia.org