Traductions de „ottantina“ dans le dictionnaire italien » allemand

ottantina [ottanˈtiːna] SUBST f l'

ottantina

etwa achtzig

essere sull’ottantina

um die achtzig sein

Expressions couramment utilisées avec ottantina

essere sull’ottantina

um die achtzig sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando riprende a lavorare come giovane attore alla metà degli anni sessanta, è attivo soprattutto in televisione, partecipando ad un'ottantina di differenti produzioni.

it.wikipedia.org

Tra il 1914 e il 1936, apparve in oltre un'ottantina di pellicole.

it.wikipedia.org

Con il progressivo ripopolamento la chiesetta periferica distante una ottantina di metri a sud-est dell'attuale, fu definitivamente abbandonata.

it.wikipedia.org

Ritornò al cinema negli anni cinquanta, iniziando una carriera che tra cinema e televisione conta quasi un'ottantina di partecipazioni sullo schermo.

it.wikipedia.org

Su un'ottantina che ne vennero costruiti, solo tre velivoli andarono persi a causa del fuoco nemico, e altri due andarono distrutti per cause tecniche.

it.wikipedia.org

I primi, nonostante l'inferiorità numerica (un'ottantina contro cinquecento), costrinsero i secondi alla ritirata.

it.wikipedia.org

Come attore, partecipò - tra cinema e televisione - ad un'ottantina di produzioni dall'inizio degli anni cinquanta alla metà degli anni ottanta.

it.wikipedia.org

Nella sua carriera, diresse oltre un'ottantina di pellicole, firmandone una sola come sceneggiatore.

it.wikipedia.org

I passivi sintetici stativi si formano da un'ottantina di verbi di 1ª classe.

it.wikipedia.org

La canzone è stata interpretata da molti altri artisti e tradotta in varie lingue, contando almeno un'ottantina di versioni diverse.

it.wikipedia.org