Traductions de „pagella“ dans le dictionnaire italien » allemand

pagella [paˈʤɛlla] SUBST f la

1. pagella:

pagella scolastica

Schulzeugnis nt

2. pagella (valutazione):

pagella

Benotung f

Expressions couramment utilisées avec pagella

pagella scolastica

Schulzeugnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ma non accetto che mi si diano pagelle.

it.wikipedia.org

Tinelli porta a casa una pagella con orribili voti.

it.wikipedia.org

Ibrahim fa così e infine, sul letto, il padre gli consegna la pagella firmata.

it.wikipedia.org

Theo, intanto, dopo aver portato a casa una terribile pagella, rimedia inevitabilmente una ramanzina dalla'autoritaria madre.

it.wikipedia.org

È presente all Festival dal 1982, negli ultimi anni soprattutto con le "pagelle" molto seguite.

it.wikipedia.org

Arriva il famigerato giorno della consegna delle pagelle.

it.wikipedia.org

Nella pagella si registrano anche le ore di assenza e il voto di condotta assegnato collegialmente dal consiglio di classe.

it.wikipedia.org

Hank riceve la pagella ed è più disastrosa del solito.

it.wikipedia.org

Ogni recensione comprende la descrizione generale e finestre dedicate ai rispettivi commenti personali di ciascun recensore, per concludere con la pagella.

it.wikipedia.org

Nella pagella di ammissione dell'alunno si riportava l'esatto numero delle funzioni da lui assistite, e questa partecipazione era necessaria alla conferma della matricola.

it.wikipedia.org