Traductions de „paonazzo“ dans le dictionnaire italien » allemand

paonazzo [paoˈnattso] ADJ

paonazzo

purpurrot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La superficie dei vasi è ricoperta con una vernice nera sulla quale scene figurate e ornamentali sono dipinte in bianco, spesso con tocchi di giallo e di rosso paonazzo.

it.wikipedia.org

Anch'essa rimaneggiata, poggia su dieci colonne di breccia corallina, dal colore giallo paonazzo.

it.wikipedia.org

A differenza dei protonotari apostolici soprannumerari, però, i prelati d'onore non possono indossare il ferraiolo paonazzo.

it.wikipedia.org

L'uso della mozzetta paonazza con occhielli, bottoni, bordi e fodera cremisi è consentito solamente ai canonici vescovi a meno di speciali concessioni a specifici capitoli.

it.wikipedia.org

Nello svolgere il suo ministero, il cerimoniere indossa l'abito talare paonazzo (o nero) e la cotta.

it.wikipedia.org

Nell'araldica ecclesiastica, lo stemma del prelato di fiocchetto era costituito da un galero paonazzo con dieci nappe rosse per lato, collegate da un cordone dello stesso colore rosso.

it.wikipedia.org

Il porpora, detto anche paonazzo, è uno smalto araldico di colore variabile dal grigio bruno al rosso violaceo.

it.wikipedia.org

L'abito corale si compone della talare paonazza, della fascia di seta paonazza con frange, della cotta non arricciata, ma non del rocchetto.

it.wikipedia.org

Sono stati aboliti la talare paonazza, il mantellone paonazzo, la fascia con fiocchi, le fibbie sulle scarpe e il fiocco paonazzo sulla berretta nera.

it.wikipedia.org

La mantelletta paonazza, la fascia di seta con fiocchi, le calze paonazze, le fibbie sulle scarpe e il fiocco rosso sulla berretta sono aboliti.

it.wikipedia.org