Traductions de „pensatrice“ dans le dictionnaire italien » allemand

pensatore (pensatrice) [pensaˈtoːre] SUBST m/f il/la

pensatore (pensatrice)

Denker m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È da questo problema, che assilla, impegna e talvolta tormenta la coscienza dei pensatori esistenzialisti, che occorre partire per capire l'esistenzialismo.

it.wikipedia.org

Membri di questo nuovo gruppo allargarono il potere dell'organizzazione uccidendo i propri nemici, accaparrandosi conoscenza e rapendo alcuni dei più grandi pensatori del mondo.

it.wikipedia.org

Non era un pensatore, un filosofo o un teologo, ma soprattutto un uomo di mondo dalle grandi energie e dal carattere impetuoso.

it.wikipedia.org

Aron rimane tuttora un grande pensatore liberale contemporaneo in polemica contro gli intellettuali di sinistra.

it.wikipedia.org

Dopo il suo fallimento, il neoplatonismo, pur battuto, continuò a sopravvivere, e arrivò a produrre alcuni dei suoi più importanti pensatori nello stesso ambito cristiano.

it.wikipedia.org

Quest'opera gli fece guadagnare poca attenzione come pensatore originale e niente denaro.

it.wikipedia.org

Pensatore cinese, visse a cavallo tra il periodo delle primavere e degli autunni e quello degli stati combattenti.

it.wikipedia.org

Dal padre, grande lettore e libero pensatore, fu incoraggiato allo studio della natura e soprattutto dell'astronomia.

it.wikipedia.org

Egli è considerato uno dei massimi pensatori del neoliberismo.

it.wikipedia.org

È tra i primi pensatori del populismo anche se il populismo maturo lo marginalizzò.

it.wikipedia.org