Traductions de „perdizione“ dans le dictionnaire italien » allemand

perdizione [perdiˈtsjoːne] SUBST f la

1. perdizione:

perdizione

Verderben nt

2. perdizione REL :

perdizione

Verdammnis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Eroe del pregiudizio, dell'onore e del decoro, sacrifica e conduce alla perdizione la figlia.

it.wikipedia.org

Uscito dall'orribile palude, il cacciatore si ritrova nel centro della terra dei demoni, la città bordello della perdizione.

it.wikipedia.org

È troppo orgogliosa per piegarsi all'offerta dell'Evangelo, preferendo persino la perdizione pur di non doverlo fare.

it.wikipedia.org

Ma rimane inorridito dai commenti degli altri spettatori maschi e decide di salvare l'amata da quella vita di perdizione.

it.wikipedia.org

In quel luogo di perdizione non esistono regole, ed i combattimenti sottopongono gli uomini a sforzi disumani.

it.wikipedia.org

Dante, lasciatosi alle spalle il regno della perdizione, muove i suoi primi passi in quello della speranza.

it.wikipedia.org

Se un uomo ha fatto cose che lo avviano verso la perdizione (o verso la gloria), gli dei lo spingono ancor più in quella direzione.

it.wikipedia.org

Perdizione è ambientato in un luogo non meglio definito della pianura ungherese tormentato da una pioggia incessante.

it.wikipedia.org

Era molto nota per la sua straordinaria bellezza, e portò molti sul sentiero della perdizione durante quel periodo della sua vita.

it.wikipedia.org

La via dei più è dunque la via della perdizione.

it.wikipedia.org