Traductions de „pluralità“ dans le dictionnaire italien » allemand

pluralità [pluraliˈta] SUBST f la inv

pluralità

Pluralität f

pluralità

Vielfalt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per tale motivo organizzarono grandi proteste lamentando la mancanza di una vera pluralità politica.

it.wikipedia.org

Deriva dalle parole basche zazpi (che significa sette) con il suffisso -ak che indica pluralità e bat (che significa uno).

it.wikipedia.org

Le manifestazioni organizzate nel corso dei primi anni, sia mondane che culturali, sollevarono un grande interesse in una pluralità di ambienti.

it.wikipedia.org

Il prefisso "neo" assume una pluralità di significati.

it.wikipedia.org

Come gli ebrei, e a differenza dei cristiani cattolici e ortodossi, i musulmani professano un monoteismo puro e privo di pluralità di divinità.

it.wikipedia.org

La religione, inoltre, abitua il cittadino ad avere una pluralità di vedute e lo prepara al confronto politico, sociale e culturale.

it.wikipedia.org

Nonostante la pluralità dei soggetti rappresentati si possono enucleare alcuni motivi che ricorrono più volte nelle tragedie.

it.wikipedia.org

Esso non è classificabile come una malattia, ma è una condizione che può derivare da una vasta pluralità di cause.

it.wikipedia.org

La giurisdizione unica è tipica dei paesi di common law mentre la pluralità di giurisdizioni si riscontra spesso nei paesi di civil law.

it.wikipedia.org

Questo plurale, tuttavia, è usato prevalentemente per enfatizzare l'idea di pluralità.

it.wikipedia.org