Traductions de „pomario“ dans le dictionnaire italien » allemand

pomario SUBST

Entrée d'utilisateur

pomario (frutteto) m littér

Obstgarten m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Da questo lato si accede al pomario, con aiuole geometriche e vialetti rettilinei.

it.wikipedia.org

Il giardino era costituito da una parte murata con aiuole geometriche, un prato e un "pomario" con gli alberi da frutto, il tutto circondato da un ampio podere coltivato.

it.wikipedia.org

Al termine di ciò, che divideva il giardino dai campi coltivati e dal pomario, partiva una lunga scalinata in pietra che immetteva in una terrazza che dominava l'intera proprietà.

it.wikipedia.org

Gli altri tre gradoni sono adibiti ad orto e pomario.

it.wikipedia.org

Un frutteto, o pomario, è un'area di terreno dedicata alla coltura di alberi da frutta.

it.wikipedia.org

Lungo il perimetro circolare sono disposti quattro portali ad arco, a fronte uno dell'altro, che fiancheggiano due grandi cancelli dai quali si accedeva rispettivamente all'orto e al pomario.

it.wikipedia.org

L'unica parte che rimase inalterata fu quella corrispondente all'antico giardino dei limoni racchiuso da mura, il pomario, posto sul lato sinistro della facciata.

it.wikipedia.org