Traductions de „pot-pourri“ dans le dictionnaire italien » allemand

pot-pourri [potpuˈrri] SUBST m il inv

1. pot-pourri:

pot-pourri

Eintopf m

2. pot-pourri (guazzabuglio):

pot-pourri

Mischmasch m

3. pot-pourri MUS :

pot-pourri

Potpourri nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le foglie secche sono usate in sacchetto come antitarmico da armadi, per profumare il tabacco da pipa, o per fissare gli aromi nei pot-pourri.

it.wikipedia.org

Ha quindi composto un'ouverture della varietà "pot-pourri" per sostituire il preludio originale.

it.wikipedia.org

Si tratta di un pot-pourri barocco della storia universale in cui appaiono contemporaneamente scene della mitologia classica, scene bibliche, eventi memorabili della civiltà occidentale e fiabe orientali.

it.wikipedia.org

La parola "potpourri" deriva dal francese "pot-pourri", dove "pot" significa "vaso" mentre "pourri" significa "marcio".

it.wikipedia.org

L'ouverture (a volte eseguita e incisa come brano a sé stante) allude a varie parti della partitura senza diventare un pot-pourri.

it.wikipedia.org