Traductions de „praticantato“ dans le dictionnaire italien » allemand

praticantato [pratikanˈtaːto] SUBST m il

1. praticantato:

praticantato

Volontariat nt

2. praticantato (tirocinio):

praticantato

Praktikum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Prima di calcare le scene si era laureato in giurisprudenza nel 1963, facendo alcuni anni di praticantato.

it.wikipedia.org

Strange di fargli fare un po' di praticantato.

it.wikipedia.org

Dopo qualche anno di praticantato come avvocato, nel 1930 decide di abbandonare la carriera legale e si mette a frequentare i caffè letterari della città.

it.wikipedia.org

In quest'ultimo caso, lo internship corrisponde al tirocinio o praticantato italiano, dev'essere retribuito con il salario minimo e ha orari di lavoro liberi.

it.wikipedia.org

Qui, tuttavia, per ottenere l'autorizzazione ad esercitare la professione, dovette svolgere tre anni di praticantato presso un medico.

it.wikipedia.org

Dal 1902 al 1905 svolse il periodo di praticantato e, nel 1906, diventò avvocato.

it.wikipedia.org

Il 1º dicembre 1915, viste le sue capacità, fu richiamato dal fronte e posto nel corso di praticantato di stato maggiore.

it.wikipedia.org

Inizia il suo praticantato presso uno studio di grafica.

it.wikipedia.org

Una volta laureati in medicina, i medici possono iscriversi agli albi senza ulteriori periodi di praticantato ed esami.

it.wikipedia.org