Traductions de „preliminarmente“ dans le dictionnaire italien » allemand

preliminarmente ADV

preliminarmente

im Voraus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'adepto deve preliminarmente dedicarsi a operazioni finalizzate a tale scopo, le nāḍīśodhana.

it.wikipedia.org

L'ingestione di queste specie porta un malore caratterizzato preliminarmente da abbondante sudorazione.

it.wikipedia.org

L'acqua, quando necessario, è sottoposta preliminarmente a declorazione sia per ovvie ragioni organolettiche sia di processo (il cloro potrebbe influenzare negativamente le numerose reazioni e trasformazioni che avvengono).

it.wikipedia.org

Preliminarmente al rilevamento, si dovete procedere alla triangolazione del territorio.

it.wikipedia.org

Affinché il sistema sia capace di riconoscere i messaggi corrotti è necessario che questi vengano preliminarmente codificati da un codificatore.

it.wikipedia.org