Traductions de „prepensionamento“ dans le dictionnaire italien » allemand

prepensionamento [prepensjonaˈmento] SUBST m il

prepensionamento

Vorruhestand m

prepensionamento

Frühverrentung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La tabella riporta alcuni esempi di applicazione del prepensionamento in alcuni paesi industrializzati.

it.wikipedia.org

Per 10 anni una quota statale e una trattenuta in busta paga ai neoassunti hanno finanziato gli ultimi due anni di contributi mancanti per il prepensionamento di migliaia di dipendenti.

it.wikipedia.org

I parametri per poter accedere al prepensionamento cambiano a seconda della legislazione nazionale.

it.wikipedia.org

Successivamente soffrì di una malattia degenerativa che la costrinse al prepensionamento nel 1947.

it.wikipedia.org

Nel caso degli ufficiali il non riconoscimento dell'idoneità determinava di norma l'esclusione dal servizio attivo o il prepensionamento.

it.wikipedia.org

Nel 1984 ottiene il prepensionamento.

it.wikipedia.org

Ha supportato i diritti degli utenti per l'assistenza sanitaria pubblica, l'abolizione dei piani di prepensionamento e la rivalutazione di tutti coloro che ricevono sussidi.

it.wikipedia.org