Traductions de „principianti“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . principiante [prinʧiˈpjante] ADJ

principiante

angehend

II . principiante [prinʧiˈpjante] SUBST m/f il/la

principiante

Anfänger m , -in f

corso per principianti

Anfängerkurs m

Expressions couramment utilisées avec principianti

corso per principianti

Anfängerkurs m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I pesci pagliaccio sono tra le specie migliori per acquariofili principianti, specie se si vuole cominciare con la creazione di un nano-reef.

it.wikipedia.org

La pianta è difficile da coltivare, ragion per cui nel mondo aquariofilo non è adatta per principianti.

it.wikipedia.org

L'autore stesso presenta la sua opera come una sorta di abbecedario, "il latte della dottrina dei principianti", primo passo per imparare "i principii della perfezione cristiana".

it.wikipedia.org

In avicoltura, il loro fabbisogno di ampie gabbie, un'alta dieta di frutta e sensibilità all'emocromatosi (malattia da accumulo di ferro) rendono difficile la loro manutenzione per i principianti..

it.wikipedia.org

Lernu sfrutta diversi metodi di apprendimento in base ai diversi livelli di conoscenza della lingua (principianti, intermedi, esperti…).

it.wikipedia.org

La notazione matematica moderna rende molto più facile il lavoro del matematico, ma i principianti lo trovano scoraggiante.

it.wikipedia.org

Si tratta essenzialmente di un percorso piatto, senza particolari dislivelli, che ne fa una gara relativamente abbordabile anche per i principianti.

it.wikipedia.org

Il centro ospita anche lezioni di ballo durante tutto l'anno per principianti e studenti di danza avanzata.

it.wikipedia.org

È la più semplice delle posizioni sedute e per ciò è favorita dai principianti e da coloro che hanno problemi articolari alle gambe.

it.wikipedia.org

Molti individui, specie i principianti, i sedentari o sovrappeso, al primo impatto potrebbero trovare delle notevoli difficoltà ad adattarsi a questo tipo di allenamento.

it.wikipedia.org