Traductions de „prosieguo“ dans le dictionnaire italien » allemand

prosieguo [proˈsjeːguo] SUBST m il

prosieguo

Fortsetzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel prosieguo di stagione vince anche per la prima volta il titolo nazionale a cronometro.

it.wikipedia.org

Danos riuscì a segnare sul prosieguo dell'azione, ma l'arbitro ritenne il passaggio irregolare e annullò la meta.

it.wikipedia.org

Incominciò a giocare nel ruolo di libero, per poi disimpegnarsi nel prosieguo della carriera anche come stopper o mediano.

it.wikipedia.org

Nel prosieguo della campagna poterono quindi contare su una superiorità aerea schiacciante.

it.wikipedia.org

Da notare, comunque, che i tre romanzi non sono il prosieguo l'uno dell'altro.

it.wikipedia.org

Alcune modifiche in corso d'opera al regolamento ne limitano le prestazioni nel prosieguo della stagione.

it.wikipedia.org

La copertura del tetto è coronata da due piccoli parti che sono il prosieguo delle lesene.

it.wikipedia.org

Nel prosieguo del campionato non vennero conquistati altri punti.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo e i seguenti, l'impero divenne più centralizzato e nel prosieguo perse molta della sua influenza.

it.wikipedia.org

Il disco si caratterizzata da uno stile vicino al synth pop, molto diverso dall'alternative metal che il gruppo adotterà nel prosieguo della carriera.

it.wikipedia.org