Traductions de „proselitismo“ dans le dictionnaire italien » allemand

proselitismo SUBST m il

proselitismo

Proselytenmacherei f

proselitismo SUBST

Entrée d'utilisateur

proselitismo (ricerca di nuovi adepti da parte di una religione, un partito, ecc.) m

Proselytenmacherei f

proselitismo (tentativo di conversione di individui a una religione, a un partito, ecc.) m

Bekehrungsversuch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Inoltre, i turchi azeri furono soggetti a un intenso proselitismo russo.

it.wikipedia.org

Il proselitismo che gli ebrei fecero tra i berberi è un fatto storico accertato, ma la sua importanza è ancora dibattuta.

it.wikipedia.org

La loro azione di proselitismo fu definita daʿwa.

it.wikipedia.org

Per alcuni, il diritto morale a fare proselitismo discende dalla libertà di parola.

it.wikipedia.org

Non è possibile aprire edifici di culto alle religioni diverse da quella ortodossa senza il preventivo consenso di quest'ultima, né fare proselitismo.

it.wikipedia.org

Buonarroti fu condannato all'esilio perpetuo, ma continuò l'attività cospirativa, fondando diverse società segrete e facendo opera di proselitismo.

it.wikipedia.org

Il deciso appoggio dell'imperatore al proselitismo cattolico provocava comunque, in alcune zone dell'impero, l'avversione dei fedeli e del clero copto.

it.wikipedia.org

In genere è però vietato il proselitismo, ovvero il cercare di convertire o coinvolgere altri individui non cristiani.

it.wikipedia.org

Ai dhimmi era strettamente proibita qualsivoglia forma di proselitismo a rischio di morte.

it.wikipedia.org

Il re gli permise di continuare la sua opera di proselitismo.

it.wikipedia.org