Traductions de „protuberanza“ dans le dictionnaire italien » allemand

protuberanza [protubeˈrantsa] SUBST f la

1. protuberanza:

protuberanza

Vorsprung m

2. protuberanza BOT :

protuberanza

Auswuchs m

3. protuberanza (sul naso):

protuberanza fam

Höcker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le protuberanze facciali sono ossute e probabilmente proteggono i tendini facciali dell'animale durante i combattimenti testa a testa con altri maschi.

it.wikipedia.org

Proburnetia, come tutti i burnetiamorfi, era caratterizzato dalla presenza di numerose protuberanze ossee presenti sul cranio.

it.wikipedia.org

Le papille (= piccole protuberanze come ghiande) ed i tricomi del labbro mostrano grande varietà.

it.wikipedia.org

Il trago è lungo, affusolato, con la punta bianca e con una protuberanza alla base del margine posteriore.

it.wikipedia.org

La protuberanza del mostro, così come la struttura verticale alla sua destra, sono invece probabili simboli fallici.

it.wikipedia.org

Il pericarpo dell'achenio possiede delle sclerificazioni o coste radiali (da 10 a 16) spesso provviste di protuberanze.

it.wikipedia.org

Questi animali erano ungulati di taglia medio-grande, caratterizzati da colli e zampe allungate, e dotati di protuberanze sul cranio di varie forme.

it.wikipedia.org

Le specie di questo sottordine sono caratterizzate dalla presenza sul mantello di protuberanze cutanee dette cerata, con funzione respiratoria e digestiva.

it.wikipedia.org

La forma dei semi invece è ovoidale e “caruncolata” (con protuberanze).

it.wikipedia.org

Si differenziano dagli altri langur per la struttura del cranio (mancanza di protuberanze sopra gli occhi), i denti e i piccoli pollici.

it.wikipedia.org