Traductions de „pruriginoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

pruriginoso [pruriʤiˈnoːso] ADJ

1. pruriginoso:

pruriginoso

juckend

2. pruriginoso fig :

pruriginoso

erregend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La patologia, oltre al classico eritema pruriginoso, si può presentare in diverse varianti.

it.wikipedia.org

Gli effetti collaterali dipendono dalla dose e dalla sensibilità individuale del paziente e comprendono astenia, sonnolenza, confusione, irritabilità, aggressività, eccitazione, allucinazioni, eruzioni cutanee di tipo maculopapulare o pruriginoso.

it.wikipedia.org

L'imponente effetto irritante e pruriginoso dei peli è dovuto ad un alcaloide, la mucunaina.

it.wikipedia.org

Qualora la vaccinazione sia efficace, si sviluppa nel sito di iniezione un rigonfiamento rosso e pruriginoso nel giro di 3-4 giorni.

it.wikipedia.org

Il dolore può risultare pungente, tirante, bruciante, pruriginoso, a sbarra, compressivo.

it.wikipedia.org

In alcuni pazienti può comparire rash cutaneo, spesso pruriginoso ed eritematoso, a risoluzione spontanea con la sospensione del trattamento.

it.wikipedia.org

Dà come effetto collaterale acne fortemente pruriginoso.

it.wikipedia.org

Il gonfiore può essere pruriginoso.

it.wikipedia.org

Così la sua bolla scoppia e tutti si ritrovano coperti di fungo pruriginoso.

it.wikipedia.org

Rilievo solido e transitorio della cute dovuto ad edema da vasodilatazione fugace e intensamente pruriginoso, di colore uniformemente rosso.

it.wikipedia.org