Traductions de „quadrangolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . quadrangolo [kuaˈdraŋgolo] ADJ

quadrangolo

viereckig

II . quadrangolo [kuaˈdraŋgolo] SUBST m il

quadrangolo

Viereck nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il quadrangolo, cinto da mura fortificate con numerose torri, misurava circa 1800 metri per lato e ospitava al suo interno, secondo le stime, tra i 10.000 e 15.000 abitanti.

it.wikipedia.org

Il quadrangolo è formato da una corte chiusa affiancata da una piramide su un lato e da numerose altre strutture compatte lungo i restanti tre lati.

it.wikipedia.org

La base della fortezza aveva la forma di un quadrangolo regolare circondato da un muro di pietra principale con casamatte ribassate e quattro bastioni appuntiti agli angoli.

it.wikipedia.org

Sopra il quadrangolo inferiore c'era un volume rettangolare a due piani, decorato con dettagli in pietra bianca, orologi e colonne agli angoli.

it.wikipedia.org

In ogni quadrangolo è presente una piccola piattaforma centrale identificata come luogo di svolgimento delle attività rituali (come se fosse un altare).

it.wikipedia.org

La tomba è costruita interamente in mattoni a pianta ottagonale e si trova al centro di un grande quadrangolo di 270 metri su ciascun lato.

it.wikipedia.org

La forma di queste va dal quadrangolo curvilineo, poco differente da un rettangolo in prossimità dell'equatore, al triangolo curvilineo nei punti di contatto coi poli.

it.wikipedia.org

Il mausoleo è situato in un grande quadrangolo con porte rivolte verso ciascuno dei punti cardinali.

it.wikipedia.org

È costruito come vari piani a due, tre, quattro e quattro piani a forma di quadrangolo irregolare che racchiude un cortile.

it.wikipedia.org

Il centro del campus è chiamato "quadrangolo".

it.wikipedia.org