Traductions de „radicchio“ dans le dictionnaire italien » allemand

radicchio [raˈdikkjo] SUBST m il

radicchio

Radicchio m

Traductions de „radicchio“ dans le dictionnaire allemand » italien

Radicchio <-s> SUBST m (Salatsorte)

Radicchio

radicchio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tra le molte componenti (variabili) della mesticanza sono presenti lattuga, radicchio, cicoria, indivia, rucola, sedano, finocchio, pomodori verdi, borragine e molte altre.

it.wikipedia.org

Fra le verdure, rinomati sono i radicchi e in primavera in particolare il lidric cul poc, il radicchio con la radice.

it.wikipedia.org

Contorni tipici sono le patate in tecia o il fresco abbinato a radicchio e fagioli.

it.wikipedia.org

Vengono abbinati poi agli asparagi, ai risotti con le erbe (sclopit), ai pasticci di radicchio.

it.wikipedia.org

Andando con ordine, il più tipico degli antipasti è la soppressa, insaccato morbido tagliato a fette spesse, di solito accompagnata da polenta e radicchio.

it.wikipedia.org

Di particolare importanza è la produzione del radicchio.

it.wikipedia.org

Foliosum, è una qualità di radicchio appartenente alla famiglia delle asteraceae.

it.wikipedia.org

Collegata all'attività locale è presente in inverno un'asta trisettimanale del radicchio.

it.wikipedia.org

In natura queste tartarughe prediligono piante acquatiche, ma in assenza di queste gli allevatori potranno dare foglie di tarassaco, cicoria, radicchio, basilico, zucchina, carota, piselli.

it.wikipedia.org

Il radicchio è ricco di antiossidanti, ha un contenuto calorico basso (per il 92-94% è composto di acqua ed è ricco di fibre).

it.wikipedia.org