Traductions de „ragguardevole“ dans le dictionnaire italien » allemand

ragguardevole [ragguarˈdeːvole] ADJ

1. ragguardevole:

ragguardevole

beachtlich, ansehnlich

2. ragguardevole (degno di riguardo):

ragguardevole

angesehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo l'accoppiamento lo sphragis è di dimensioni ragguardevoli.

it.wikipedia.org

Gli esemplari di alberi con caratteristiche storiche, paesaggistiche, e di dimensioni ragguardevoli vengono definiti alberi monumentali, che in alcune nazioni vengono censiti e protetti.

it.wikipedia.org

Come gli odierni elefanti, i loro parenti più vicini, anche i mammut potevano raggiungere dimensioni ragguardevoli.

it.wikipedia.org

È celebre nell'ambiente per la misura ragguardevole del suo pene, circa 28 centimetri in erezione completa.

it.wikipedia.org

Qualora l'infestazione raggiunga proporzioni ragguardevoli può causare lo sciamare della famiglia.

it.wikipedia.org

L'idea era infatti quella di conferigli una ragguardevole velocità iniziale al lancio in modo di ridurre il propellente trasportabile.

it.wikipedia.org

All'epoca la fabbrica aveva 700 dipendenti, una dimensione ragguardevole per quegli 'anni.

it.wikipedia.org

Questo approccio di solito esige un ragguardevole sforzo per ottenere informazioni statistiche sufficienti, e può richiedere una quantità ancor più grande di runtime storage.

it.wikipedia.org

Si tratta di un impianto composto da 6 sofisticate telecamere posizionate ad altezza ragguardevole ai lati delle tribune, puntate sulle linee di porta.

it.wikipedia.org

È in possesso di una ragguardevole collezione di 30 000 oggetti.

it.wikipedia.org