Traductions de „ranocchia“ dans le dictionnaire italien » allemand

ranocchia [raˈnɔkkja] SUBST f la, ranocchio [raˈnɔkkjo] SUBST m il

ranocchia

Frosch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

All'estremità anteriore trovavano posto i tondeggianti gruppi ottici definiti "a ranocchia", poiché essendo leggermente sporgenti suggeriscono a chi osserva l'immagine del piccolo anfibio.

it.wikipedia.org

In acque più profonde si sviluppa l'erba tinca e la ranocchia maggiore.

it.wikipedia.org

Le ranocchie tendono ad essere notturne e in cattività saranno le più attive una volta che le luci si siano spente.

it.wikipedia.org

Le immagini presenti sui piatti sono tutte monocrome color seppia ad eccezione delle ranocchie, che sono invece verdi.

it.wikipedia.org

Rispetto all'anime, i personaggi indossano vestiti completamente diversi o con colori differenti, e le ranocchie sono molto più grandi e hanno anche delle piccole zampette.

it.wikipedia.org

Ma la bellissima donna si trasforma nella classica ranocchia delle fiabe.

it.wikipedia.org

Lullaby usa la magia per cancellare loro la memoria e salvare tutte dal divenire ranocchie.

it.wikipedia.org