Traductions de „rappacificazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

rappacificazione [rappaʧifikaˈtsjoːne] SUBST f la

rappacificazione

Ver-, Aussöhnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Mentre il bambino è morente, il padre gli rivela la rappacificazione con la madre, promettendogli che resterà sempre con lei.

it.wikipedia.org

Sara reagisce con rabbia, chiudendo la porta alla rappacificazione con il genitore.

it.wikipedia.org

Lo sforzo di rappacificazione ambo le parti fu però inutile, tanto che gli stessi nobili vecchi oramai considerarono illegittimo il governo genovese.

it.wikipedia.org

La donna però rimane indifferente ai suoi tentativi di rappacificazione e gli ricorda che all'epoca era un violento e un alcolizzato.

it.wikipedia.org

Alla fine lo scontro fra i sessi si conclude con una rappacificazione tra i due giovani innamorati.

it.wikipedia.org

Infatti riesce ad organizzare al meglio l’incontro di rappacificazione familiare, e sistema gli affari della zia in modo da permetterle di trascorrere serenamente gli ultimi mesi di vita.

it.wikipedia.org