Traductions de „reggimento“ dans le dictionnaire italien » allemand

reggimento [redʤiˈmento] SUBST m il

1. reggimento:

reggimento

Regiment nt

2. reggimento fig :

reggimento

Heer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fece costruire inoltre una serie di alloggiamenti e case per i soldati del suo reggimento.

it.wikipedia.org

Colonnello dal 31 maggio 1952, il 15 febbraio successivo assunse il comando del 67º reggimento di fanteria.

it.wikipedia.org

I sergenti svolgono incarichi chiave nelle compagnie, nelle batterie (equivalente d'artiglieria della compagnia), nei battaglioni di fanteria e nei reggimenti d'artiglieria, ad es.

it.wikipedia.org

Nel febbraio 1684, diventò colonnello di un reggimento di fanteria chiamato in suo onore nel 1693 e mestre de camp di un reggimento di cavalleria.

it.wikipedia.org

Nel 1798 si arruolò nell'esercito imperiale con il 22º reggimento di fanteria e venne promosso tenente al seguito.

it.wikipedia.org