Traductions de „sakè“ dans le dictionnaire italien » allemand

sakè inv SUBST m il

sakè

Sake m

sakè

Reiswein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La bevanda tradizionale di questa festività è l'amazake, una versione analcolica del sakè ottenuta dalla fermentazione del riso.

it.wikipedia.org

Uno spietato assassino uccide uno per uno alcuni responsabili della costruzione delle torri, lasciando sempre sui luoghi dei delitti una tazzina da sakè rotta.

it.wikipedia.org

Di solito è possibile scegliere se farselo preparare salato, oppure con la salsa tare, fatta di mirin, sakè, salsa di soia e zucchero.

it.wikipedia.org

Altri esempi sono i bakezōri (sandali di paglia), kameosa (otri di sakè), morinji-no-kama (teiere), chabukuro (sacchetto del tè).

it.wikipedia.org

La leggenda vuole che l'alimento principale del manzo sia il grano, insieme alla birra, e che questo venga massaggiato con del sakè.

it.wikipedia.org

L'anguilla, aperta e diliscata, viene grigliata, quindi viene marinata in un composto che include salsa di soia, mirin e zucchero, alcune ricette prevedono anche sakè e spezie.

it.wikipedia.org

È possibile che le note floreali di alcuni di questi vini ricordino quelle del sakè, o vino di riso.

it.wikipedia.org