Traductions de „sanatorio“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . sanatorio [sanaˈtɔːrjo] ADJ

provvedimento sanatorio

nachträgliche Genehmigung f

II . sanatorio [sanaˈtɔːrjo] SUBST m il

sanatorio

Sanatorium nt

sanatorio

Kuranstalt f

Expressions couramment utilisées avec sanatorio

provvedimento sanatorio

nachträgliche Genehmigung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'inchiesta ebbe vasta eco nell'opinione pubblica e spinse i politici dell'epoca a ordinare maggiori controlli e ad aumentare i finanziamenti ai sanatori.

it.wikipedia.org

Rebekah si riprende in un sanatorio abbandonato, in preda ai ricordi dei malati morenti in quello stesso ospedale.

it.wikipedia.org

A causa di una complicazione respiratoria, morì all'età di 100 anni, in un sanatorio, nelle prime ore di lunedì 30 agosto 2010.

it.wikipedia.org

A undici anni contrasse la tubercolosi e per sei mesi rimase in sanatorio tra le montagne austriache con la madre.

it.wikipedia.org

Era minato dalla tubercolosi e il clima non si confaceva alle sue disperate condizioni di salute, costringendolo a continui ricoveri in sanatorio.

it.wikipedia.org

La spianata venne edificata in diversi punti, i bastioni utilizzati come siti sanatori, e le golene lungo le mura come discariche.

it.wikipedia.org

Nahoko per recuperare le forze si reca in un sanatorio, ma non riuscendo a stare lontano dal fidanzato, ritorna da lui.

it.wikipedia.org

Il sanatorio è una tipologia di centri ospedalieri strutturati per la cura di malattie croniche a lunga degenza, tipicamente respiratorie come ad esempio la tubercolosi.

it.wikipedia.org

Dal 1926 al 1940 l'isola ospitava nei suoi locali un sanatorio a cielo aperto.

it.wikipedia.org

Dispensari furono creati come speciali sanatori per i casi di tubercolosi primaria e ne furono aperti altri per gli individui meno abbienti.

it.wikipedia.org