Traductions de „scandinavo“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . scandinavo [skandiˈnaːvo] ADJ

scandinavo

skandinavisch

II . scandinavo (scandinava) [skandiˈnaːvo] SUBST m/f lo/la

scandinavo (scandinava)

Skandinavier m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha trascorso la quasi totalità della sua carriera in club scandinavi, in particolare svedesi e finlandesi.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo brano è comparso solo in questa edizione e, come accaduto per i brani esclusi dall'edizione scandinava, non è stato incluso in nessun'altra edizione dell'album.

it.wikipedia.org

Qui mise su famiglia e cantò e suonò con diverse formazioni, con tournee soprattutto nei paesi scandinavi.

it.wikipedia.org

Il gruppo compone musica strettamente legata alla mitologia norrena e alle tradizioni scandinave e faroesi.

it.wikipedia.org

Questa figura giuridico-politica aveva una base nelle tradizioni comuni a tutti i popoli germanici ma solo nei paesi scandinavi divenne un vero e proprio ufficio.

it.wikipedia.org

Intorno al 1640 intraprese un viaggio nei paesi scandinavi, dove alcune importanti famiglie olandesi possedevano attività industriali.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la letteratura contemporanea, predilige la letteratura straniera in particolare quella americana, russa e scandinava.

it.wikipedia.org

L'antica produzione di ferro scandinavo coinvolge generalmente la raccolta del cosiddetto ferro di palude.

it.wikipedia.org

Talvolta viene utilizzato il concetto ambiguo di stati scandinavi per riferirsi alla regione, coprendo solo alcuni dei paesi nordici.

it.wikipedia.org

La pianta è di origine incerta, probabilmente scandinava.

it.wikipedia.org