Traductions de „scaraventato“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

hochfliegen

essere scaraventato in aria, volare in aria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il cadavere del regicida venne quindi scaraventato dalla finestra.

it.wikipedia.org

Durante il viaggio si imbatte nel cadavere del bottegaio, a cui aveva promesso il carro, scaraventato contro una staccionata con l'osso del collo rotto.

it.wikipedia.org

Lee viene sgozzato e scaraventato giù da più piani, insieme allo stesso aggressore, da parte di un'altra misteriosa figura.

it.wikipedia.org

È una normale powerbomb, dove il wrestler che la subisce viene scaraventato su uno degli angoli del ring.

it.wikipedia.org

Il forte vento presente in pista ha anche scaraventato sul tracciato un ombrellone, poi rimosso.

it.wikipedia.org

Viene risvegliato mentre l'auto sta per essere demolita e viene scaraventato fuori dal veicolo.

it.wikipedia.org

Nell'impatto il giocatore fu scaraventato fuori dalla sua auto, di cui aveva perso il controllo.

it.wikipedia.org

Secondo tale versione popolare egli sarebbe stato scaraventato giù dalla rupe da alcuni montanari miscredenti, resi furenti dall'invidia.

it.wikipedia.org