italien » allemand

Traductions de „scioglilingua“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

scioglilingua [ʃɔʎiˈliŋgua] SUBST m lo inv

scioglilingua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Caratterizzato da una voce "leggera", estesa e scattante, gli vengono affidati ruoli comici, che richiedono gorgheggi, trilli e diversi abbellimenti, scioglilingua.
it.wikipedia.org
L'ilarità della storiella sta nell'incredibile lunghezza del nome del protagonista, che consiste in un complesso scioglilingua.
it.wikipedia.org
Molti scioglilingua presentano una ripetizione di uno stesso suono o di un ristretto insieme di suoni, generando una sorta di tiritera difficile da pronunciare velocemente.
it.wikipedia.org
In virtù dell'insistita allitterazione la frase può dunque essere annoverata come un antico esempio di scioglilingua, pur non essendo ovviamente quello lo scopo della composizione.
it.wikipedia.org
Nella finale, invece, il concorrente vincitore delle eliminatorie doveva indovinare il nome cambiato in una filastrocca scioglilingua cantata dai conduttori inerente agli invitati (famose personalità) di una festa immaginaria.
it.wikipedia.org
Tra una scommessa e l'altra quest'anno viene inserito il gioco dello scioglilingua dove gli ospiti del divano si sfidano se uno spettatore sorteggiato riesce a dire o no lo scioglilingua.
it.wikipedia.org
Il cantautore ha definito questo pezzo «un vero e proprio scioglilingua».
it.wikipedia.org
Con questo suo stile del tutto nuovo, che comprende rap con versi che quasi assomigliano a scioglilingua, accostato a delle travolgenti melodie rock.
it.wikipedia.org
Per via della velocità e dell'aspetto di scioglilingua di molti versi al suo interno, è una tra le patter song più impegnative da interpretare.
it.wikipedia.org
Per esempio, lo scioglilingua na vrh brda vrba mrda coinvolge quattro parole con la r sillabica.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "scioglilingua" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski